Idioms show up more often than you think. You might hear an example of an idiom in a movie, read one in a textbook, or even use one without realizing it. The tricky part is that individual words don’t always mean what they say. That’s why understanding idioms matters. This article will help you understand what an idiom is, walk you through examples, types, and give you usage tips.
The five most common idioms:
- Break the ice
- Under the weather
- Piece of cake
- Hit the nail on the head
- Let the cat out of the bag
At EssayPro, we help students work through all kinds of writing challenges. Whether you're working on an essay, a presentation, or just trying to sound more natural in your writing, we’ve got essay writers online ready to help.
What Is an Idiom?
An idiom is a phrase that means something completely different from what the individual words actually say. The word 'idiom' has Greek origins. The ancient Greek word 'Idios' means 'personal' or 'one’s own'. Makes sense. Idioms tend to belong to specific cultures, communities, and languages. They don’t travel well. Try translating 'break the ice' word-for-word into another language, and you’ll probably get confused stares. The beauty of idioms is that they’re so deeply tied to how people think, feel, and share meaning with each other. In writing, a well-placed idiom can make a sentence feel more natural, even playful. They bring warmth and rhythm to the page.
Idioms are little stories carried through time. Take the phrase 'bite the bullet'. It goes back to battlefield surgeries before anesthesia was common. Soldiers would literally bite down on bullets to distract themselves from the pain; 'Let the cat out of the bag' is believed to come from medieval markets where shady vendors would sneak a cat into a sack instead of a pig. Idioms are like these linguistic fossils of history, neatly woven into everyday language.
Types of Idioms
Idioms aren’t all the same. Some paint pictures while others make bold comparisons. A few sound so strange that we can genuinely never guess what they mean. But there’s a reason behind each one. Knowing the different types helps you see how language works beneath the surface. It also makes your own writing stronger.
Here are four types of idioms, put together by our authors of coursework writing service:
- Pure Idiom
- Binomial Idiom
- Partial Idiom
- Prepositional Idiom
Pure Idiom
Pure idioms are expressions that have a figurative meaning that cannot be deduced from the individual words used. These idiomatic expressions are so deeply embedded in the language and culture that native speakers inherently understand their meaning.
For example:
- 'Break a leg' means 'good luck' in the performing arts industry.
- 'Bite the bullet' means to face a difficult or unpleasant situation with courage.
Binomial Idiom
They are idiomatic expressions that consist of two words or phrases linked by a conjunction such as 'and' or 'or.' These phrases are commonly used in day-to-day conversations to convey messages more vividly.
For example:
- 'Back and forth' means to move in a backward and forward motion.
- 'Safe and sound' means to be in a state of safety and without harm.
Partial Idiom
They are expressions that consist of one or more words that are idiomatic, while the rest of the phrase or sentence has a literal meaning. Studying idioms definition and examples is crucial as they often rely on context and cultural knowledge to be correctly understood.
For example:
- 'In a pickle' means to be in a difficult or troublesome situation.
- 'Under the weather' means to be feeling unwell or sick.
Prepositional Idiom
They are expressions that consist of a preposition followed by a noun or noun phrase, often having a figurative meaning that cannot be inferred from the individual words used.
For example:
- 'On cloud nine' means to be extremely happy or elated.
- 'In the doghouse' means to be in trouble or disfavored.


Wednesday Addams
Mysterious, dark, and sarcastic
You’re the master of dark humor and love standing out with your unconventional style. Your perfect costume? A modern twist on Wednesday Addams’ gothic look. You’ll own Halloween with your unapologetically eerie vibe. 🖤🕸️
Idiom vs. Cliché
Idioms and clichés get confused all the time, and it’s easy to see why. Both are familiar phrases, and both are used in everyday language. But they serve different purposes. An idiom has meaning between the lines. You can’t take it literally, and that’s what makes it interesting. Before it got worn out, a cliché used to feel clever, too. Take 'hit the nail on the head'. It’s still an idiom, but it’s so overused that it often comes out as a cliché. Idioms feel fresh, while clichés just feel repetitive.
Idiom vs. Proverb
At first glance, idioms and proverbs might look similar. Both are short and memorable, and both show up often in casual speech. But a proverb is meant to teach a lesson or offer wisdom. Think of 'a stitch in time saves nine'. That’s a proverb. It gives advice about acting early to avoid bigger problems later. Now take 'bite off more than you can chew'. That’s an idiom. Individual words don’t mean much, but this peculiar phraseology paints a picture of someone taking on too much, but doesn’t directly tell you what to do.
Idiom vs. Euphemism
The biggest difference between idioms and euphemisms is their nature: Idioms tend to be playful. Euphemisms are polite. The latter is used to soften something uncomfortable. It steps in when the truth might be a little too harsh. So instead of saying someone died, we might say they 'passed away'. That’s not an idiom. It’s a euphemism meant to sound gentle. Idioms don’t care much about comfort. They’re more about expression. If someone 'kicked the bucket', now we’re in idiom territory. The phrase doesn’t hide the truth. It just says it in a more imaginative way.
How Idioms Are Structured and Why That Matters
Idioms, deriving from the ancient Greek word ‘idios’, are the products of a complex relationship between language, culture, and shared understanding. Structure-wise, idioms often follow standard grammar rules, but they twist meaning in the most unexpected ways. That twist is the essence of these grammar devices.
Idioms rely less on logic and more on shared experience, and sometimes, they can be unique to certain cultures and regions. For example, the Southern U.S. idiom, ‘bless your heart,’ might sound sweet and caring for the non-southern population, but it can express anything from sympathy to a sarcastic remark like ‘you poor fool’.
Over time, the structure of an idiom becomes almost frozen. You can’t really change the words or rearrange them without losing the meaning. Say 'the ball is in your field' and suddenly it falls flat. That fixed form is what separates idioms from casual metaphors. They’re settled phrases, shaped by repetition and passed down like little bits of folklore.
In the meantime, if you find yourself still struggling with writing in AMA citation format, allow us to take care of the challenging aspects while you delve deeper into exploring idioms!
Why Do We Use Idioms
Why do we use idioms in writing? In short, they add life to your writing. These colorful phrases polish your English by infusing it with creativity, depth, and personality. They are indispensable tools for enhancing your expression. Here are some benefits they offer:
- Expressing Abstract or Complex Ideas
Idioms provide a shortcut to communicate ideas that may be challenging to express directly. In other words, they serve as a linguistic bridge, allowing us to convey nuanced meanings in a succinct and impactful way. Such transition sentences enhance our ability to convey complex thoughts effortlessly.
For example, the expression 'the ball is in your court' is commonly used to indicate that it is someone else's turn to take action or make a decision. While the literal meaning may seem unrelated, this idiomatic expression creates a smooth transition that conveys the idea of responsibility or decision-making being shifted to another person. This idiomatic phrase exemplifies how they contribute to making language richer and more expressive. In essence, they serve as linguistic connectors that enhance our ability to communicate effectively.
- Adding Color and Creativity to Language
They add color and creativity to language, making it more engaging and enjoyable. Through their unusual or imaginative manner, they can captivate listeners or readers. These phrases often have a poetic quality and can evoke emotions or create a sense of imagery.
For instance, the idiom in English, 'barking up the wrong tree,' is used to suggest that someone is pursuing the wrong course of action or directing their efforts toward an unproductive endeavor. The image of a barking dog at the base of the wrong tree creates a memorable and vivid expression of this concept.
- Enhancing Cultural Understanding
Idioms are deeply rooted in culture, and understanding them can provide insights into a community's values, beliefs, and history. Metaphors and analogies embedded in idiomatic expressions often reflect the cultural context in which they originate, including references to historical events, folklore, or specific traditions.
By studying these figures of speech from different cultures, we gain a deeper understanding of the nuances and subtleties of language. This understanding can foster cross-cultural appreciation and encourage communication between people from different backgrounds.
- Establishing Rapport and Camaraderie
Using idioms in conversation can help establish rapport and camaraderie with others. When two people share an understanding of idiomatic expressions, it creates a sense of connection and mutual understanding. When curious about 'what is an idiom?', remember that it can also serve as a conversation starter or icebreaker, sparking curiosity and engagement.
Furthermore, such sayings can be humorous, and sharing a funny idiom or using one in a lighthearted manner can foster a sense of camaraderie and lighten the mood in a conversation.
Tips on Using Idioms
Using idioms in writing can add depth and color to your language. Here are some tips to help you effectively incorporate such phrases into your conversations and writing:
Understand Idiomatic Variations
Idioms can vary in their wording and usage across different regions and cultures. So, next time you wonder how to title an essay with an idiom, be aware of these variations to ensure accurate communication. Some idiomatic expressions may have similar meanings but different phrasing. For example, in American English, the phrase 'kick the bucket' means to die, while in British English, 'pop your clogs' is equivalent.
To broaden your understanding of idiomatic variations, you can explore online resources and language forums or consult native English speakers of different dialects. Understanding these variations will help you communicate more effectively and avoid misunderstandings.
Blend Idioms with Context
While these figures of speech can be powerful tools for expression, it's crucial to use them appropriately in the context. Consider the following when using them:
- Familiarity: Make sure the person or audience you are communicating with is familiar with the idiom you are using. If they don't understand the phrase, it may confuse or alienate them.
- Relevance: Ensure that the saying you choose is suitable for the situation or topic at hand. Using it that doesn't fit the context may create confusion or make your language sound forced.
- Tone: Pay attention to the tone of your communication. Some idioms may be more casual or informal, while others may be more formal. Use those that align with the tone you want to convey.
For example, if you're writing an academic essay, it's best to avoid colloquial idioms and instead focus on using precise and formal language appropriate for the context.
Create Your Own Idioms
Idioms are not set in stone. Feel free to get creative and come up with your own idiomatic expressions. By creating your own sayings, you can add a personal touch to your language and enhance your ability to express unique thoughts or emotions. Just make sure that your phrases are clear and understandable to your intended audience.
For example, instead of saying, 'I'm feeling tired,' you could create your own expression by saying, 'I'm running on fumes.' This expression conveys the idea of extreme fatigue in a more vivid and memorable way.
How to Use Idiom in Essay
When curious about how to start an essay with an idiom, it is important to strike a balance between its appropriate usage and the overall clarity and coherence of your writing. Carefully consider the purpose and target audience of your essay to ensure that idioms enhance rather than hinder your message.
Purposes of Using Idioms in an Essay:
- Expressive Language: Idioms can add color, vividness, and expressiveness to your writing. They help you convey complex ideas or emotions in a concise and impactful manner, making your essay more engaging and memorable.
- Cultural Relevance: They are deeply rooted in a specific language and culture. Including them in your essay can demonstrate your understanding of cultural nuances and enrich your writing, especially when discussing topics related to traditions, customs, or local experiences.
- Enhancing Creativity: They can infuse creativity into your writing by using figurative language. They provide an opportunity to think outside the box and craft imaginative descriptions, allowing your essay to stand out and captivate the reader's attention.
- Communicating Familiarity: They are often used in everyday speech, and incorporating them into your essay can create a sense of familiarity and relatability with your audience. This can help establish a connection and make your writing more approachable.
- Adding Depth and Nuance: These sayings carry underlying meanings that extend beyond their literal interpretations. By utilizing idioms, you can add depth and nuance to your arguments or analysis, contributing to a more sophisticated and nuanced essay.
Pros:
- Engaging and Memorable: They can make your essay more interesting and memorable by providing distinct and colorful language.
- Cultural Understanding: Utilizing them shows your familiarity with the language and culture, highlighting your appreciation for diverse expressions and perspectives.
- Expressive Communication: They express complex ideas succinctly, allowing for more effective communication of your thoughts and arguments.
Cons:
- Misinterpretation: Many idioms can be ambiguous and subject to misinterpretation, especially if the reader is unfamiliar with them. This may lead to confusion or a loss of clarity in your essay.
- Inappropriate Usage: Some of them may not be suitable for formal writing or academic contexts. Improper usage can undermine the credibility and professionalism of your essay.
- Language Barriers: Idioms tend to rely heavily on the cultural and linguistic context in which they are used. If your essay targets an international audience, these sayings may pose a barrier to understanding and hinder effective communication.
- Overuse and Clutter: Excessive or forced use of them can clutter your writing, making it sound contrived or distracting the reader from the main points you are trying to convey.
Sample Essay with Idioms
Here's an essay example brimming with idioms to illustrate how seamlessly they can be incorporated into the context of your narrative, enhancing its vividness and beauty.
50 Idiom Examples: Meaning and Usage
Idioms are everywhere. You’ll come across one in literature, cinema, pop culture, everyday conversations, and more. Here are 50 common idioms as well as lesser-known ones with examples.
Putting a Bow on It
Idioms hold history in a sentence and personality in a phrase. They give your writing warmth and rhythm and help you not sound like a speech-to-text app.
Key takeaways:
- Idioms are fixed phrases with non-literal meanings.
- Idioms often come from history, tradition, or daily life.
- Idioms differ from clichés, proverbs, and euphemisms.
- There are different types: pure, partial, binomial, and prepositional.
- Many idioms are tied to specific regions or cultures.
And the next time you’re trying to write an essay without sounding like a robot, EssayPro will help you bring it home.
FAQ
What Is an Idiom in Figurative Language?
An idiom is a part of figurative language that says one thing but means another. It combines individual words that don’t have a literal meaning, but the combination creates vivid expressions.
Why We Use Idioms?
We use idioms in speech and writing for many reasons, but the ultimate goal is to say complex things quickly and make language more expressive.
What Is an Example of an Idiom?
Numerous popular idioms are used in the English language. For example, 'break a leg' is used to wish someone good luck, especially before a performance or event.

Daniel Parker
is a seasoned educational writer focusing on scholarship guidance, research papers, and various forms of academic essays including reflective and narrative essays. His expertise also extends to detailed case studies. A scholar with a background in English Literature and Education, Daniel’s work on EssayPro blog aims to support students in achieving academic excellence and securing scholarships. His hobbies include reading classic literature and participating in academic forums.
- Britannica article: Encyclopaedia Britannica. "7 Everyday English Idioms and Where They Come From." Britannica. https://www.britannica.com/list/7-everyday-english-idioms-and-where-they-come-from
- Merriam-Webster Dictionary: Merriam-Webster. "Idiom." Merriam-Webster.com Dictionary. https://www.merriam-webster.com/dictionary/idiom